poniedziałek, 24 lutego 2014

różowa wymianka / pink exchange

Jakiś czas temu zapisałam się na wymiankę
na blogu CollageCaffe.
Tym razem miało być różowo:
Some time ago I signed up for a pink exchange 
at CollageCaffe.
It was supposed to be pink:
 
http://collagecaffe.blogspot.com/2014/02/rozowo-nam-do-pary.html 
i było :-)
 and it was ;-)

Oto moja paczuszka, która powędrowała do Szalonej Justyny ;-)
This is what I sent to Szalona ;-)


niedziela, 23 lutego 2014

jagoda z grzybkiem... / a berry with a mushroom...

...czyli folder CD w całości z UHK-ów.
 Przygotowany na najnowsze, dzisiejsze wyzwanie na blogu PWC - 



... which is a CD cover made with UHK Gallery papers.
Made fot the newest, today's challenge at PWC blog -







środa, 19 lutego 2014

pudełko / the box

Kilka dni temu pokazywałam Wam karteczkę na chrzest.
Dziś pokażę Wam pudełko do niej.

Few days ago I showed you a Christening card.
Today I'll show you a box for it.






wtorek, 18 lutego 2014

malinowy tag / raspberry tag

Hej hej.
Dziś mój dzień na blogu Kreatywnie i z pasją.
Będzie słodko :-)

Miały być maliny w czekoladzie. Białej.
Wyszło malinowo z dodatkiem czekolady. Ciemnej.
Ale tak się zapędziłam, taką miałam frajdę, że tag ( mój pierwszy ever ),
z wersji początkowej biało różowej, zrobił się cały różowy.
Mocno różowy. Mocno malinowy.

 I będzie mi służył jako zakładka.

Hello there.
Today is my day here.
It'll be yummy :-)

It were supposed to be raspberries in chocolate. White chocolate.
And I've got raspberries with a little bit of chocolate. Dark chocolate.
But doing my tag ( first ever ) was so much fun, that my white and pink project became all pink.
Intense pink. 
Intense raspberry.

And it will be my personal bookmark.


Przed:
Before:


I po:
And after:


Jest na nim mnóstwo mikrokulek, cekinów, półperełek, kryształków i.... trzy kółeczka.
A skąd?
He he, z ramiączek od stanika ;-)

There are lots of microspheres, sequins, semi-pearls, crystals and..... 3 circles.
From?
From a bra ;-)






Ze sklepu eKaleta.com użyłam:
Sznurek bawełniany woskowany 2mm 50m CIEMNY BRĄZ    Stcikery bordiurowe kryształki 4mm RÓŻOWE    Cekiny ozdobne łamane proste MIX 3,5g x 16


Stickery kryształowe KWIATKI różowe 8mm   koraliki szklane metalizowane 8mm 6szt BRĄZOWE   Stickery samoprzylepne PÓŁPEREŁKI 4mm białe

Stickery samoprzylepne PÓŁPEREŁKI 6mm białe 




Zgłaszam go na wyzwania:
It goes for those challenges:

Na strychu: Maliny w czekoladzie
maliny


Craftowy Ogródek: wyzwanie bałaganiarskie


stempell&kartoon: To, co kocham.
a co kocham? scrapować, mediować i czytać ;-) /z recyklingu jest sam tag i 3 kółeczka na nim
( z ramiączka od stanika;- ) 


niedziela, 16 lutego 2014

litery / letters

Hej hej.
Dziś, jak w każdą niedzielę, ruszamy z nowym wyzwaniem
na blogu Projekt Wagi Ciężkiej.
Tym razem temat to:


Hello.
Today, like every Sunday, we have a new challenge
at Projekt Wagi Ciężkiej blog.
This time it is about the



Ja przygotowałam karteczkę na chrzest dla chłopca.
( wierszyk znaleziony w sieci )

I've made a Christening card for a boy.








Zrobiłam ją według mapki Namaste:
I made it according to this sketch:



Wysyłam ją jeszcze na wyzwanie ekspresowe u SZMEK-a.
It also goes for the express challenge at SZMEK.

środa, 12 lutego 2014

na sznurku / on a string

Hej hej.
Dziś karteczka urodzinowa.
Prosta, troszkę inna niż zazwyczaj.
Dla.....nie powiem, nie mogę  ;-)
Jeszcze nie.

Hello.
A birthday card today.
Simple and a little bit different.
For......I won't tell, I can't ;-)
Not yet.





Jest to lift tej kartki
Widy Miller
na blogu Scrap Lifting 

It is a lift of that card 
Wida Miller 
at Scrap Lifting 


 Zgłaszam ją jeszcze na wyzwanie Scrapoewgo Pasa Startowego
" Skrawki życia "

It also goes for a challenge at Scrapowy Pas Startowy
' Skrawki życia '

 http://scrapowypasstartowy.blogspot.com/2014/01/skrawki-zycia.html

wtorek, 11 lutego 2014

digi love

Jedno ze zwykłym "Kocham Cię",
a drugie ze słowami piosenki "L.O.V.E." - Nat King Cole.
I dzielę się z Wami :-)

Zasady tutaj.

First with simple "I love you"
and the second one with the lyrics of "L.O.V.E." by Nat King Cole.
And I want to share with you :-)

Rules here.

poniedziałek, 10 lutego 2014

ekologiczna miłość / ecological love

Najpierw zdjęcia.

Firstly, the photos.




A teraz składniki:
szary papier ( z bloku ) , kawałek firanki i gazy, papiery: Biała Róża GP i Summer&Latte Studio75, kilka wycinanek, różyczki ( środkowa domowej produkcji ), półperełki i perełki w płynie, tekturkowe serduszko i maleńki napis z zestawu BOTANICAL Fancy Pants Designs.

And now ingredients:
craft paper ( from a draw-ing pad ), a piece of net curtain and gauze, papers: White Rose from Galeria Papieru and Summer&Latte from Studio75, a few die cuts, roses ( the central one is home made ), semi-pearls and liquid pearls, chipboard heart and a little inscription from the kit BOTANICAL Fancy Pants Designs.


Kartkę zgłaszam na 3 wyzwania:

I'm sending it on 3 challenges:

 Artimeno

cardabilities
kartka powstała według mapki

Namaste

niedziela, 9 lutego 2014

z koralikami / with beads

Witajcie w niedzielę!

Dziś rusza kolejne wyzwanie na blogu
Tym razem tematem jest praca z koralikami.

Ja przygotowałam taką karteczkę:

Hello on Sunday!
Today we are starting a new challenge 
This time you have to do sth with beads.

I made this card: