wtorek, 30 grudnia 2014

Z kwiatami... / With flowers....

....dla Babci.
....for Grandma.


To moja dzisiejsza inspiracja dla Craft Style.
Mam nadzieję, że Babci się spodoba.
It's my today's isnpiration for Craft Style.
I hope Grandma will like it.








piątek, 26 grudnia 2014

My big fat.....happy Christmas

Tak. Było grubo.
Święta 2011.
Yes. It was fat.
Christmas 2011.


LO na najnowsze wyzwanie Kafe Scrapo Mama --> tutaj.
LO for the newest Kafe Scrapo Mama challenge --> here.

Skorzystałam z mapki z Art-Piaskownicy:
I used the sketch from Art-Piaskownica blog:

I kilka szczegółów:
And some details:




Matko, jaka ja byłam duża ;-)
Oh my, I was sooooo big ;-)



Wyzwania / Challenges:

http://art-piaskownica.blogspot.com/2014/12/lo-ze-sponsorem.html


Świąt Bożego Narodzenia nie wyobrażam sobie bez moich chłopaków, mojej rodziny <3
 
http://123scrapujty.blogspot.com/2014/12/wyzwanie-53-swiat-bozego-narodzenia-nie.html

czwartek, 25 grudnia 2014

choinka / a Christmas tree

Kolejny dzień Świąt za nami.
Ufffff.....
A ja chciałam Wam dziś pokazać choinkę.
Another day of Christmas has almost ended.
Ufffff......
And I wanted to show you a Christmas tree.




Na styropianowej bazie, zrobioną ze skrawków papieru, koronki, pinezek, perełek, sznurka i śnieżynek.
Na koniec kawałek drewna ( pomalowany złotą farbą ) i gwóźdź 
i gotowe :-)
The tree is on the polystyrene base and it's made with pieces of paper, lace, pins, pearls, string 
and chipboard snowflakes.
Only a piece of wood ( painted with gold paint ) and a nail, and it's done :-)




Przed dodaniem ozdób, choinkę pomalowałam płynnym medium akrylowym.
Before adding the embellishments, I painted the tree with acrylic liquid medium.



Wyzwania / Challenges:

http://pracowniarekodzielaszok.blogspot.com/2014/12/wyzwanie-15-all-that-glitter.html



http://fifi-rifi.blogspot.com/2014/12/zdobimy-sie-na-swieta-szoste-wyzwanie.html


http://projectprezent.blogspot.com/2014/12/jesli-swieta-to-tylko-z-choinka.html


piątek, 19 grudnia 2014

Warm and cozy

Hej hej.
Dziś pokażę Wam LO, nareszcie.
Wczoraj wieczorem mnie natchnęło i jest:
Hello.
Today I'll show you a layout.
I was inspired yesterday evening and here it is:


Skorzystałam z tej mapki sketchabilities:
I used this sketch, from sketchabilities:


A dlaczego "warm and cozy" i dlaczego zdjęcie USG?
Bo gdzie jest najbardziej przytulnie i ciepło?
Wiadomo, w brzuszku, pod sercem mamusi <3
And why "warm and cozy" and the USG picture?
Where it is the coziest and warmest place?
That's right! In mummy's tummy and under her heart <3




Uwielbiam to zdjęcie....
I love this picture.....





I jakby ktoś chciał, częstujcie się digi, 
które zrobiłam specjalnie do tego LO:
And if you like, "help yourself" with the digi below, which I made especially for this layout:


Wyzwania / Challenges:

http://7dotsstudio.com/archives/17851


http://sketchabilities.blogspot.com/2014/12/sketch-129-design-team-reveal.html


http://pracowniarekodzielaszok.blogspot.com/2014/11/wyzwanie-14-stempluj-na-okrago.html







wtorek, 16 grudnia 2014

with Love

Hej hej.
dziś inspiruję w Craft Style, tą oto świąteczną karteczką:
Hello.
 Today I'm inspiring on the Craft Style blog, withi this Christmas card:





Wyzwania / Challenges:

http://kartkoweabc.blogspot.com/2014/12/wyzwanie-25-eko-kartka-swiateczna.html


http://szmek-bloguje.blogspot.com/2014/12/22-wyzwanie-u-szmeka.html

http://blogprzyda-sie.blogspot.com/2014/12/grudniowe-wyzwanie.html

poniedziałek, 15 grudnia 2014

KIT nr 1

Kartka z KIT-u nr 1, jesiennego, od Ewy M.
Jeszcze raz dziękuję <3
A card from the KIT nr 1, autumnal, from Ewa M.
Thank you once again <3






Wyzwania / Challenges:

Art-Piaskownica
Listopadowe kolory

http://art-piaskownica.blogspot.com/2014/11/listopadowe-kolory-jesienna-paleta.html


środa, 10 grudnia 2014

dla siostry / for sister

Nie mojej ;-)
Ja posiadam tylko brata.
Karteczka na wyzwanie Kafe Scrapo Mama --> Milky flower.
Not mine ;-)
I've got only one brother.
A card for the Kafe Scrapo Mama challenge --> Milky flower.




Wyzwania / Challenges:

Art-Piaskownica
Listopadowe kolory

http://art-piaskownica.blogspot.com/2014/11/listopadowe-kolory-jesienna-paleta.html