10:39

kolory 'Daydream' / the colours fo 'Daydream'

kolory 'Daydream' / the colours fo 'Daydream'
Właśnie ruszyło nowe, kolorowe wyzwanie Lemoncraft.
Tym razem rządzą dwa kolory, charakterystyczne dla kolekcji 'Daydream', czyli róż i turkus, we wszystkich odcieniach.
A to moja inspiracja:
The new Lemoncraft's challenge has already started.
This time it's all about pink and turquoise in all their shades, the colours of 'Daydream' collection.
And here's my inspirational card:


A moodboard przedstawia się tak:
And the moodboard looks like this:


Cudowny, prawda?
Amazing, isn't it?







***********



14:26

be creative

be creative
Musiałam zrobić coś da siebie, tak całkowicie, po tych wszystkich Komuniach.
No musiałam.
I had to do sth for myself, totally just for me, after all those Communion cards and boxes.
I just had to.


I pomogło mi w tym Studio Forty :-)
And Studio Forty helped mi with it :-)


Nowy notes podróżnika, z majowego planner KITu, taki tylko dla mnie.
Bez reguł.
My new traveller's notebook, from May planner KIT, just for me.
With no rules inside.



Te strony, moje wspomnienie Dnia Matki, lecą na wyzwanie Diabelskiego Młyna - BUKIET,.
Bo na zdjęciach mój bukiet z okazji tego dnia.
To nic, że sama sobie kupiłam :-P
Those pages, my memories from aMother's Day, goes to Daibelski Młyn's challenge - A BOUQUET.
Cause the flowers in those photos for me on that day.
It doesn't matter I bought them myself :-P

Wyzwanie diabelskie z Wycinanką

Oraz na nie-kartkowe książkowe wyzwanie, jako że cytat to słowa wspaniałej Agathy Christie.
And also here cause the quote is from Agatha Christie:

Wyzwanie #5/17

Mam nadzieję, że się Wam spodoba, bo mi się podobało bardzo.
I hope you'll like it, cause I liked it a lot.






11:21

monochromatycznie / monochromatically

monochromatycznie / monochromatically
I znów kartka komunijna.
Wiem, zrobiło się monotematycznie.
A dziś dodatkowo monochromatycznie.
And one more Communion card.
I know, still one subject here on my blog.
And today, it's in one colour.




************



21:28

komplet z ramką / a set with a frame

komplet z ramką / a set with a frame
Oczywiście komplet komunijny ;-)
To moja dzisiejsza inspiracja dla Przyda Się.
It's a set for the First Holy Communion, of course ;-)
It's my today's inspiration for Przyda Się.


Kartka + ramka + pudełko.
A card + a frame + a box.




*******************




12:00

z ażurową ramką / with an openwork frame

z ażurową ramką / with an openwork frame
Moja dzisiejsza Miszmaszowa inspiracja.
Oczywiście komunijna.
My today's inspiration for Miszmasz Papierowy.
It's all about First Holy Communion, of course.


Pudełko.
The box.




I kartka.
And the card.






***********








12:00

planner kit

planner kit
Jak pewnie wiecie, w sklepie Studio Forty pojawiły się majowe KITy.
W moje rączki wpadł KIT plannerowy i wiadomo, trafił do mojego miętuska.
As you surely know, thera are May kits in S40 shop.
I got a planner kit and of course I used it in my mint planner.


Jak wygląda KIT, co mnie w nim urzekło i co z nim zrobiłam - opisałam na blogu S40.
A tu pokażę Wam po prostu wszystko na zdjęciach.
How the kit looks like, what I love about it and what I did with it - all that is written and shown at the S40 blog.
And here, I'll just show you some pics.














Copyright © scrap-pracownia mosi , Blogger