Dziś powracam do travellersów.
Na chwilę.
I'm back with traveller's notebook today.
For a moment.
For my second last inspiration for Studio Forty.
About what, how and why with that notebook you'll read at S40 blog.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą notes podróżnika. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą notes podróżnika. Pokaż wszystkie posty
10:50
23:04
Czerwiec w grudniu. / June in December.
Ostatnie 5 stron mojego rodzinnego notesu.
Teraz muszę sprawić sobie nowy, na kolejne pół roku wspomnień.
Last 5 pages from my family notebook.
And now I have to buy a new one for the next six months of memories.
For more please visit Studio Forty's blog.
10:12
Christmas cooking
Tak, poważnie szykuję się do świąt.
Yes, I'm seriously getting ready for Christmas.
Poczytać o nim możecie na blogu Studio Forty.
16:55
mo.jo.
Mosia. Journal.
Mo.Jo.
Kolejny mój notes podróżnika.
Kolejny journal.
Tym razem bardzo 'egoistyczny'.
A dlaczego to wyjaśniam na blogu Studio Forty.
Another my traveler's notebook.
Another journal.
This time it's very 'selfish'.
14:21
Podróże małe i duże. / Small and big journeys.
TN nr 3.
Przeznaczony na nasze wspólne wypady.
Te małe,bliskie i te większe,gdzieś dalej.
TN nr 3.
This one is dedicated to all our family trips.
Those small ones and big ones.
Nr 1 to niedzielny wypad na Św. Krzyż.
Niedaleko.
Ale w końcu udało nam się RAZEM gdzieś wybrać. A to duży sukces.
Nr 1 was a Sunday trip to Św. Krzyż.
Not far from home.
But finally we managed to go somewhere together. And believe me, it's a huge success.
Mama zadowolona szczególnie bo w końcu jest na jakimś zdjęciu!
Mommy is happy cause finally she's on a photo! Yay!
Było naprawdę fajnie!
It was really nice trip!
Oczywiście jak widzicie pełno tu naklejek i stempli od Studio Forty.
A wiecie, że jeszcze 5 dni trwa DT Call do S40?
I zapraszam Was również na blog S40 po większą dawkę informacji, zdjęć i listę wykorzystanych produktów.
As you can see that TN is full of Studio Forty's stickers and stamps.
And do you know they have a DT Call? It lasts till 20th September.
For more informations, photos and products list,please visit S40 blog.
*****
22:47
Maj. / May.
Wczoraj na blogu Studio Forty , oprócz LO'sa,
pokazałam jeszcze 4 strony w moim notesie.
Majowe.
Yesterday, on Studio Forty blog, I showed also 4 pages from my TN.
May pages.
Po więcej szczegółów zapraszam Was tam na blog i zachęcam jeszcze do udziału w naszej urodzinowej zabawie!
Please visit Studio Forty blog to see more details and I hope you'll join our birthday Blog Hop there!
12:00
April Time i kurs na tło / April Time and a background tutorial
Pora na kwiecień w moim notesowym albumie.
It's time for April in my TN album.
Po więcej zapraszam Was na bloga Studio Forty - tam napisałam m.in. czym pokolorowałam drewniany alfabet i co to za cudowny biały cienkopis, który tak pięknie pisze po czarnym gesso.
Oprócz tego czeka tam również krótki kurs na szybkie tło, które robię w swoich notesach.
For more please visit Studio Forty blog. There you'll find information how did I colour the wooden letters or what is that wonderful white pen which I used on a black gesso background.
And of course there's a quick tutorial for a quick background which I make in my TNs.
****************
23:00
Notes pełen gwiazd / A notebook full of stars
Dziś dla Przyda Się, kolejne strony jednego z moich notesów:
Today, for Przyda Się, another two pages of my TN.
Po więcej zdjęć i informacji zapraszam Was na bloga Przyda Się.
For more photos and info please visit Przyda Się blog.
***
