Echo.

"Be a voice not an echo."

Albert Einstein

Jakże mądrze powiedziane, prawda?

What a wise words, don't you think?

Dziś żegnam się ze Studio Forty, a to moja pożegnalna praca:

I'm saying goodbye to Studio Forty today and this is my last project for them:

Mona, dziękuję za wszystko i za ciut więcej <3

Czytaj więcej »

Words.

Dziś powracam do travellersów.

Na chwilę.

Na swoją przedostatnią inspirację dla Studio Forty.

I'm back with traveller's notebook today.

For a moment.

For my second last inspiration for Studio Forty.

Co, jak i dlaczego, odnośnie tego notesu, przeczytacie na blogu S40.

About what, how and why with that notebook you'll read at S40 blog.

Czytaj więcej »

Say cheese, please.

Dziś przerwa w komunijnych kartkach.

Przerwa jest czarno biała i w stylu clean & simple.

Dla Studio Forty.

A short break in Communion cards today.

That break is CAS and black&white.

For Studio Forty.

Czytaj więcej »

Splash it!

Wystartowało nowe wyzwanie Studio Forty - 

SPLASH IT!

A new Studio Forty challenge has just started - 

SPLASH IT!

Jako, że to "moje" wyzwanie, przygotowałam niebieski layout.

Pochlapany na dwa sposoby: mgiełką i farbą, ale także zdjęcia są basenowe także chlapania tam co nie miara ;-)

As it's "my" challenge, I made a blue layout.

It's splashed on two ways: with mist and paint, and as you can see, the photos are with pool fun so there were really lots of water splashes ;-)

*****

Czytaj więcej »

we can rule the world

Good Vibes,

czyli kolorowy LO dla Studio Forty.

Good Vibes,

it means a colourful layout for Studio Forty.

*****

Czytaj więcej »

MR. aDORabLe / Pan Uroczy

A kto?

No wiadomo, mój Mikołaj <3

And who's that?

It's obvious, my Nicholas <3

Dzisiejszy LOs to inspiracja dla Studio Forty i jest to lift pracy Ani Komendy z najnowszego wyzwania S40:

My today's layout is an inspiration for Studio Forty and it's a lift of Ania Komenda's project from the newest S40 challenge:

Fajny chłopak, co?

He's so cute, isn't he?

Czytaj więcej »

kropeczki / dots

To już moja trzecia inspiracja dla Family Portraits.

I tak jak pierwsza, to LO.

It's my third inspiration for Family Portraits.

And as the first one, it's a layout.

Z kropeczkami w tle.

With dots in the background.

Czytaj więcej »

oh Baby

Jejku, jak ja lubię zrobić coś tak minimalistycznego.... <3

Oh my, how I love making such minimalistic project from time to time.... <3

Dziś, dla Studio Forty.

Z najnowszą kolekcją, "Don't Grow Up".

Today, for Studio Forty.

With the newest collection, 'Don't Grow Up'.

*****

Czytaj więcej »