Be what you are...

....and make today amazing.

Always.

Dziś, dla Studio Forty.

I bardzo dla samej siebie.

Today, for Studio Forty designs.

And so much for myself.

Długo myślałam o zrobieniu czegoś w takim leśnym, zielonym klimacie.

I was thinking a lot to create something in such forest green mood.

Długo też szukałam idealnego zdjęcia. Ale chyba dobre znalazłam, co?

I was also searching a perfect photo for a long time. But I think I found it, don't you think?

Te cudowne kolory uzyskałam za pomocą dwóch mgiełek Keisercraft oraz.... kawy <3

Those amazing colours are the result of mixing two Kaisercraft mists and......coffee <3

I jeszcze kilka zbliżeń:

And few more close ups:

******

Those beautiful moodboards inspired me to create that canvas.

The first one inspired me to create sth very much natural.

From the second moodboard ( Mixed Media & Art ) I 'took' colours, books theme and a sketch - but on my project it's turned a little bit.

Czytaj więcej »

Niezapominajki. / Forget-Me-Nots.

W zeszły czwartek odbyła się premiera odświeżonej wersji kolekcji "Nie Zapomnij Mnie" Lemoncraft. Ale to już pewnie wiecie - jeśli nie, koniecznie odwiedźcie bloga, fanpage i Instagram marki, ponieważ wygrać można kompletną kolekcję!

As you know, there was a refreshed 'Forget-Me-Not' collection premiere last Thursday. And if you don't know, go quickly at Lemoncraft blog, fanpage and Instagram cause you can win the complete collection!

A dziś nadeszła pora na drugą już porcję inspiracji premierowych, w tym mojego scrapa.

And today it's time for the second part of premiere inspirations, including my layout.

Delikatny, pełen kwiatów i.....z chłopcem w roli głównej.

It's delicate, full of flowers and......starring a little boy.

Czytaj więcej »

the little things

Dziś już nie kartka.

Dziś jest LO.

Pachnący miętą ;-)

It's not a card today.

It's a layout which smells mint.

Dokładnie to Mintay'owymi papierami <3

Precisely, it smells Mintay' papers <3

Więcej poczytacie na blogu Przyda Się.

More you can read at Przyda Się blog.

*****

Czytaj więcej »

Project Life

Ale taki trochę inny. Nietypowy.

Comiesięczny.

But it's a little bit different. Untypicall.

Monthly.

Całą historię o tym jak powstawał styczeń w albumie oraz moje spostrzeżenia i ewentualne porady, znajdziecie na blogu Family Portraits.

The whole story about how I was creating my January in that album you'll find on Family Portraits blog. I also wrote there some tips and tricks.

Czytaj więcej »

hello awesome

No i znowu czerń i biel.

To jest silniejsze ode mnie ;-)

Dzisiaj w wersji bardzo clean & simple.

Black and white again.

It's stronger than me ;-)

And today, extreme clean & simple edition.

Bo na blogu Przyda Się, w poniedziałek ruszyło nowe wyzwanie - "Clean & Simple".

Cause on Monday, on Przyda Się blog, a new "Clean & Simple" challenge started.

W roli głównej mój Mikołaj.

Starring my Nicholas.

Czytaj więcej »

you are my everything

Dziś pierwsza praca dla Family Portraits.

Today, first project for Family Portraits.

LO o mały chłopczyku, który na zdjęciach wychodzi zarąbiście.

A layout about a little boy who looks fantastic at the photos.

W realu też jest fajny ;-)

In real he's also cool ;-)

Najfajniejszy <3

The coolest <3

Coraz częściej biorę się za tą formę ale jakoś tak mam melodię do LOsów. Tak samo ostatnio lubuję się w plamach, chlapaniach i ogólnie bałaganie na papierze.

I make quite a lot of layouts lately but you know I just like them a lot. Just as stains, splashes and mess on paper in general.

*****

Czytaj więcej »