środa, 13 grudnia 2017

Gwiazdki. / Stars.

Na gałęzi.
On a branch.


Tak bardzo mi się spodobał moodboard egoCRAFT, że musiałam coś zrobić:
I loved the egoCRAFT moodboard so much I just had to create sth:







poniedziałek, 11 grudnia 2017

świąteczna dziewczynka / a Christmas girl

Kolejna świąteczna kartka.
I nie, nie ostatnia ;-)
Another Christmas card.
And no, it's not the last one ;-)


Moja inspiracja dla Crafty Moly.
My today;s inspiration for Crafty Moly.




*****




piątek, 8 grudnia 2017

ze świąteczną kawą / with Christmas coffee

Dobrze wiecie jak uwielbiam kawę.
Nie tylko do picia ale i do papierów.
Na mojej dzisiejszej kartce też jest, choć tylko trochę.
As you all know I looove coffee.
Not only drinking it but also using it in my projects.
And there's a little bit of coffee on my today's card.


Obie serwetki są zabarwione kawą.
Wiecie jak pachną? Mmmmmm.....
Both doilies are colourde with coffee.
Just imagine how do they smell....Mmmmmm....


Te piękne poinsecje zrobiła Aga Cebula - dziękuję Kochana!
Those beautiful poinsettias are made by Aga Cebula - thank you so much!


Po więcej zapraszam Was na bloga Przyda Się gdzie jak zwykle się rozpisałam.
For more please visit Przyda Się blog - I wrote there a little more about that card.

*****



serwetka - kwiaty - min. 2 media ( mgiełka i....kawa ;-)

czwartek, 7 grudnia 2017

pudełeczka / little boxes

Pudełeczka dwa, 
czyli jak można zapakować świąteczne prezenty. Te maleńkie.
Two boxes 
which shows how you can pack Christmas gofts. Those tiny ones.


Bardzo proste ale bardzo świąteczne.
Very simple but very festive.



I oba zapraszają na grudniowe wyzwanie Przyda Się - "Świąteczna nie-kartka".
And both are inviting you on December challenge at Przyda Się - 'Christmas not-card'.



*****

"Pakowanie świątecznych prezentów"


poniedziałek, 4 grudnia 2017

Świąteczne gwiazdki / Christmas stars

Dzisiejszą kartką zapraszam Was na grudniowe wyzwanie Crafty Moly.
With today's card I'm inviting you for the newest Crafty Moly's challenge.


A tekturki barwione ........ kawą.
And the chipboards are coloured with ..... coffee.




******


piątek, 1 grudnia 2017

Nothing...

.... is ever 'to good to be true'. If it came into your life it means you have earned it. Simply enjoy it.
- Akin Olokun


I dla samej siebie.
And for myself.





Tak, wiem, że jest błąd w cytacie ;-)
Yes, I know there's a mistake in that quote ;-)

******





czwartek, 30 listopada 2017

Be Merry

To tytuł grudniowego wyzwania Lemoncraft.
Moodboard oczywiście jest świąteczny - ach, jak ja lubię święta!
That's the title of December challenge at Lemoncraft.
The moodboard is of course all about Christmas - oh, how I loooove Christmas!

A to moja kartka:
And here's my card:


Nie wiem, która to już kartka świąteczna w tym roku, ale tylu to chyba jeszcze nigdy nie zrobiłam ;-)
I don't know which Christmas card is it but I think I have never made so many Christmas cards in one year ;-)




*******

Challenge 5/2017