18:44

#scrap16challenge

#scrap16challenge

#scrap16challenge, czyli scrapowy odpowiednik wyzwania #hot16challenge2. Więcej o tej inicjatywie przeczytasz na fp wydarzenia --> o tutaj.
Ja zostałam nominowana przez Emilię Sieradzan i zmontowałam taką właśnie kartkę - bardzo romantyczną, w stylu shabby chic.
#scrap16challenge, that is a scrap answer on #hot16challenge2. More about it you can read on its fanpage --> here.
I was nominated by Emilia Sieradzan and I made this card right here - it's very romantic and shabby chic.


Wykorzystałam piękną kolekcję SOMEWHERE od AB studio - kiedyś w życiu bym nie pomyślała, że z papierów Agi można stworzyć romantyczny projekt, tak bardzo shabby chic. Oj, jak ja się myliłam!
I used a beautiful SOMEWHERE collection by AB studio - you know, I used to think that it's impossible to create such a romantic project with Aga Baraniak's papers. Oh, I was sooo wrong!


Użyłam dwa arkusze z tej kolekcji:
I used these two sheets for my project:

  

A jak się prezentuje moja szesnastka?
And how does my 16 looks like?

Nie licząc bazy i narzędzi:
Not considering a card basis and tools:
  1. papier scrapbookingowy / scrapbooking paper,
  2. ramka duża z masy Fimo Air Light / a big clay frame,
  3. mała ramka z masy / a small clay frame,
  4. półperełki / semi-pearls,
  5. perełki w płynie / liquid pearls,
  6. różowa farbka / pink paint,
  7. biała farba / white paint,
  8. liście wycięte wykrojnikiem Rosy Owl / leaves cut out with a Ros Owl's cutting die,
  9. gałązki wycięte wykrojnikiem Rosy Owl / twigs cut out with a Rosy Owl's cutting die,
  10. różowy tusz / pink ink,
  11. róże z foamiranu / foamiran flowers,
  12. papierowe kwiaty / paper flowers,
  13. kawałek tiulu / a piece of tulle,
  14. koronka / lace,
  15. sizal / sisal,
  16. napis wycięty wykrojnikiem Rosy Owl / an inscription cut out with a Rosy Owl's cutting die.




Dziś Dzień Mamy - cieszę się, że mogłam choć jedną kartkę zrobić ;-)
It's Mother's Day today - I'm so happy I could create at least one card ;-)


Ściskam,
Hugs,




22:13

Dla Ciebie / For You

Dla Ciebie / For You

Tak bardzo delikatnie. Tak bardzo niewinnie.
Kartka DL w jasnych odcieniach bieli, beżu, niebieskiego i fioletu.

Cudowne kwiaty z foamiranu dostałam od Emilii - Lady E, a papierowe hortensje zrobiłam z jej wykrojników:




Papierowe hortensje starałam się dopasować kolorystycznie do kwiatów z foamiranu.
A żeby tło nie było zbyt monotonne, pomalowałam je troszkę farbą akwarelową.
Oprócz tego, w ostatnie warstwie na kartce wycięłam wzór ażurowym wykrojnikiem Tima Holtza, ale nie 'wyjęłam' go, dzięki temu też uzyskałam taki dość ciekawy efekt:




Ściskam,


09:47

Melody 2

Melody 2
Nie wiem czy wiesz, ale całkiem niedawno ukazała się 2 część mojej kolekcji Melody ( Melody 2 ), którą zaprojektowałam dla LemonCraft jakiś czas temu.
Troszkę mi zeszło, ale w końcu ją pocięłam:
I'm not sure if you know but few days ago the second version of my Melody collection, Melody 2, appeared in LemonCraft - I designed it some time ago.
It took me a while but finally I cut it:
Jak i w pierwszej części, tak i tu nie brakuje zieleni, beżu, bieli. Ale w Melody 2 pojawia się zdecydowanie więcej różu ;-)
As in the first version, also here we have green, beige, white. But in Melody there is much more of pink ;-)

Melody 2 - Bloczek papierów do scrapbookingu 21x29cm - Lemoncraft - LEM-MEL02 Blok kreatywny
Ale moja kartka nic a nic nie jest różowa. Tylko zieleń i biel :-)
But my card isn't pink. Only green and white :-)

Kartka gratulacyjna, dla nowożeńców. Z takim trochę......dziwnym układem. Ale w sumie podoba mi się jak to finalnie wygląda ;-)
A congratulations card, for newlyweds. With such a.......strange composition. But I like how it looks ;-)





A te zielone hortensje zrobiłam sama - zainspirowały mnie kwiatki Emilii Sieradzan <3
And these green hydrangeas I made by myself - I was inspired by Emilia's flowers <3


A czy Ty pocięłaś już Melody 2?
And have you already cut Melody 2?

Ściskam,
Hugs,

Gosia.

10:36

Dream a little dream

Dream a little dream
Ach, jaka jestem dumna z tej kartki!
Oh, I'm so proud of this card!

Taka zielona, botaniczna, leśna - ostatnio takie klimaty baaaaardzo lubię.
I ta zieleń!
It's such green, botanical, forest - I really like such theme recently.
And this green shade!
Znów pracowałam na papierach AB studio, a dokładnie:
Again I was working with AB studio papers:

   

Kamienie i liście - cudownie!
Stones and leaves - wonderful!


 
Nawet kwiaty sobie wymyśliłam pod tę kartkę ;-) Już niedługo pojawi się na nie kurs :-) To już kolejny wzór kwiatów z wykrojnika Rosy Owl - Hydrangeas.
Even flowers were made especially for this card ;-) I will soon make a video tutorial on them :-)
It's another flowers pattern made with Hydrangeas Rosy Owl dies.




Muszę więcej taki prac robić hihi ;-)
I have to make more projects like this ;-)

Ściskam i miłego dnia życzę!
Gosia.

18:21

BETROOT

BETROOT

Taaaak, blejtram z barszczem ;-)
W zamierzeniu miało być bardziej krwiście, soczyście i mroczno. A jak wyszło? Różowo!
Yes, a canvas with betroot ;-)
It was supposed to be boody, juicy and dark. And what did I got? Pink!


Ale podoba mi się efekt, który uzyskałam ;-) Dobrze, że tak lubię róż hahaha!
A poza tym, świetnie to wszystko pasuje do kolekcji AB studio - Diary. Piękny jest ten mocny odcień różu <3
But I like the effect I got ;-) It's good that I love pink hahaha!
And what is more, it all goes well with AB studio collection - Diary. I just love this strong pink shade <3


A te dwa jaśniejsze kwiaty to dzieło Emilki - znacie Lady E? Niesamowicie zdolna kobieta - dziękuję Emilko za te kwiaty! Są cudowne!
These two lighter flowers are made by Emilia - do you know Lady E? She's an incredibly talented woman - thank you Emilia for these flowers! They're amazing!


Oprócz kolekcji Diary, jest są tu wmieszane także inne papiery, a dokładnie to cudowne, niesamowicie klimatyczne papiery z kolekcji In the past.
Despite Diary collection I also used other papers - a wonderful and extremely atmospheric collection, In the past.


      


To nie koniec! W mojej pracy znaleźć można także powycinanie kwiaty z Emerald Queen - uwielbiam te rysowanie kwiatki i listki, i bukieciki!
It's not an end! In my project you can also find cut ut flowers from Emerald Queen - I just love these handrawn flowers, leaves and bouquets!





I jeszcze kilka detali:
And here are some more details:



Prawda, że przypomina plamę z barszczu? ;-)
Don't you think it looks like a betroot stain? ;-)








Ściskam mocno i idę zrobić sobie barszczyk ;-)
Gosia.
Copyright © scrap-pracownia mosi , Blogger