na fioletowo / in purple

Dokładnie.

Dziś kartka na fioletowo,

ponieważ wczoraj wystartowało fioletowe wyzwanie na blogu LemonCraft.

Exactly.

Today I've got a purple card to show you

cause yesterday the purple challenge started on LemonCraft blog.

*****