wtorek, 28 marca 2017

słodko / sweet

Słodko, bo z babeczką.
Słodko, bo dla dziewczynki.
Sweet cause it's a card with a muffin.
Sweet cause it's for a girl.



Skusiłam się na wyzwanie w Diabelskim Młynie:







sobota, 25 marca 2017

Lemoncrafters i ekspresowe wyzwanie / Lemoncrafters and an express challenge

Wiecie, że na Facebooku powstała grupa dla fanów papierów Lemoncraft -> Lemoncrafters?
A wiecie, że wczoraj ruszyło tam pierwsze ekspresowe wyzwanie?
A wiecie, że można wygrać nową, jeszcze niepublikowaną kolekcję Lemoncraft?

To na co jeszcze czekacie?
<3

Do you know there's a new Facebook group for Lemoncraft's fans -> Lemoncrafters?
And do you know that an express challenge started there yesterday?
And do you know that you can win brand new collection which hasn't been published yet?

So what are you waiting for?
<3


czwartek, 23 marca 2017

wiosenne róże / spring roses

Czujecie już wiosnę?
Do you feel spring already?


Ja tak!
Wiosna to kwiaty, cudowne, kolorowe, pachnące!
I w ramach inspiracji dla Crafty Moly wykonałam taką oto różaną kartkę.
A jak róże to oczywiście Lemoncraft i "Dom Róż".
I do!
Spring means flowers. Wonderful, colorfull and this beautiful smell!
And I made such a rosy card today as an inspiration for Crafty Moly.
And if there are roses it must be Lemoncraft papers and "House of Roses" of course.

***************





wtorek, 21 marca 2017

wiosna w plannerze / spring in my planner

W kalendarzu wiosna i w moim plannerze również.
Cały marzec jest prawdziwie wiosenny, różowy i zielony.
Finally, there's spring in calendar and in my planner too.
The whole March is truly spring, pink and green.


Rządzą w nim Studio Forty oraz kolekcja 'Everyday Spring' od Lemoncraft.
Studio Forty and 'Everyday Spring' from Lemoncraft rule in my planner.




Do obejrzenia reszty zapraszam Was na bloga Studio Forty, gdzie goszczę po raz drugi :-)
A ja zabieram się pomału za obmyślanie kwietnia... ;-)
To watch the rest please visit Studio Forty's blog where I'm a guest for the second time :-)
And I will think about April now ;-)


poniedziałek, 20 marca 2017

ostatnie zaproszenia / last invitations

Drugie i ostatnie.
Second and the last.


Tak jak poprzednie, są bardzo proste ale eleganckie.
As the previous ones they're simple and elegant.






*****

piątek, 17 marca 2017

zaproszenia Sercem Malowane / Heart Painted invitations

Maj już blisko,
więc w ramach inspiracji dla Przyda Się chciałam dziś pokazać zaproszenia komunijne.
May is close so my todays' inspiration for Przyda Się are invitations for the First Holy Communion.







środa, 15 marca 2017

enjoy the moments

Bo Crafty Moly to nie tylko eleganckie tekturki i ornamenty.
To także proste kształty i wspaniałe stemple:
Cause Crafty Moly it's not only elegant chipboards and ornaments.
It's also simple shapes and wonderful stamps:


Moja chłopięca ramka to dzisiejsza inspiracja dla Crafty Moly.
My frame it's todays' inspiration for Crafty Moly.







*************



piątek, 10 marca 2017

Słońce / The Sun

Taki przyjemny i ciepły temat nowego ATCiakowego wyzwania na ArtGrupie ATC.
Such a pleasant and warm theme of a new challenge at ArtGrupa ATC.


A skąd wiem?
A bo dostałam zaproszenie do gościnnego występu od Matilde <3 
Dziękuję raz jeszcze!
And how do I know it already?
Cause Matilde invited me to be a guest in this challenge <3 
Thank you one more time!


Wspaniały cytat, prawda?
Możecie go sobie pobrać jeśli się Wam podoba:
Wonderful quote, isn't it?
You can download it if you like:






czwartek, 9 marca 2017

black&white

Zrobiłam sobie album.
Tak!
I jestem z niego dumna.
Prosty, niewielki, czarno-biały.
I've made an album, for me, for us.
Yes!
It's simple, not big and in black&white.


Tak, wiem. Błąd w dacie, jutro poprawię ;-)
Yes, I know. There's a mistake in the date - I'll correct it tomorrow;-)


Muszę Wam wspomnieć o zdjęciach - w lato właśnie zakupiliśmy aparat i od lata biegam za moimi chłopakami jak paparazzi.  Uwielbiam te zdjęcia!
I w końcu mogłam je też obejrzeć na papierze.
Wywołałam je w Projektogramie i powiem Wam - wow!
Sztywny papier, matowy - nie odbijają się palce, jakoś pierwsza klasa, serio serio:-)
I rozmiar, 6x6cm. Idealny.
I have to tell you about the photos. We bought a new camera in the summer and from this time I act like a family's paparazzi. But I do love this photos!
And few days ago I developed our summer photos at Projektogram and I could finally touch them.
I have to tell you that the quality is really ona  high level.
The paper is hard, mate - your fingerprints doesn't remain on it. The photos are really great!
And their size, 6x6cm. Perfect.



Do stworzenia albumu w takim stylu zainspirowały mnie fantastyczne prace Ani Wach --> I like grey.
I z pewnością inspiracji jej twórczością będzie u mnie więcej.
It's Ania Wach --> I like grey and her fantastic projects inspired me to make an album in such style.
And I'm sure I'll make more projects inspired by her art.



Więcej zdjęć ( i to sporo więcej ) oraz informacji o albumie znajdziecie na blogu Przyda Się.
More photos ( many more ) and more information you will find on Przyda Się blog.

Miłego dnia!
Have a nice day!


poniedziałek, 6 marca 2017

Wesołych Świąt / Merry Christmas

Pora na drugą kartkę świąteczną.
It's time for the second Christmas card.


Tym razem wytyczne to stara książka i choinka.
This time it's about using an old book and a Christmas tree on your card.




Zdążyłam, na 6h przed zamknięciem żaby.
I made it, 6h before the deadline.

Logo i patron zabawy:

niedziela, 5 marca 2017

dla Ciebie / for you

Dziś lekko, wiosennie i pastelowo.
Today it's gonna be softly, spring-like and in pastel colours.


Bo właśnie taki jest marcowy moodboard na blogu Przyda Się:
Cause this is how the March moodboard at Przyda Się looks like:





*************



WARSTWY - SERWETKA - KWIATY